바람따라 구름따라

기억력게임

오숙 — Thu, 5 Dec 2019 12:40:15 +0900

☆ 게임방법 : 처음 화면에 나오는 음식이 있는 자리에 그대로

마우스로 옮겨놓는 것입니다.

가져온 곳 :

블로그 >著者.はみ量. なんでも

글쓴이 : 著者はみ量| 원글보기

[스크랩] 美空ひばり - この道を行く

오숙 — Wed, 16 Jan 2019 11:22:24 +0900

この道を行く- 美空ひばり

▶재생■정지 클릭 ♬ この道を行く- 美空ひばり

코노미치오유쿠-미소라히바리
この道を行く- 美空ひばり

作詞:石本美由起作曲:市川昭介

一。
타레모 오시에타 와케쟈나이
誰もおしえたわけじゃない
아무도 가르쳐 준건 아니고

스키데 에란다 미치나노사
好きで選んだ道なのさ
좋아해서 선택한 길이라오

쥬우고 니쥬우고 산쥬우넨
十五二十五三十年
십오 이십오 삼십년

이쓰모 쿠로오오 토모토시테
いつも苦勞を友として
언제나 고생을 벗삼아

마코토 히토스지 코노 미치오 유쿠
眞實ひとすじこの道を行く
진실 한줄기 이 길을 간다오

二。
쓰라이 나미다오 와케앗테
辛い淚をわけあって
괴로운 눈물을 서로 나누면서

나이타 히모아루 카아산토
泣いた日もある母さんと
어머니와 울던 날도 있었어요

이키타 타비지노 오모이데가
生きた旅路の思い出が
살아온 지난날의 추억이

무네오 이로도루 니지토나루
胸を彩どる虹となる
가슴을 물들이는 무지개가 되네

쿄오모 아시타모 코노 미치오 유쿠
今日も明日もこの道を行く
오늘도 내일도 이 길을 간다오

三。
오모우 이치넨 쓰라누이테
想う一念貫(つらぬ) いて
오직 한가지 염원을 관철하여

이와오모 쿠다쿠조 코코로이키
巖(いわお)も碎くぞ心意氣
바위도 부술 거란 마음가짐이라오

우타가 와타시노 이노치나라
歌が私のいのちなら
노래가 나의 생명이라면

모에루 노조미오 쿠치비루니
燃えるのぞみをくちびるに
타오르는 희망을 입술에 걸고

히토리 모토메테 코노 미치오 유쿠
ひとり求めてこの道を行く
스스로 찾아 이 길을 간다오

출처 : abai815

글쓴이 : 청산 가자 원글보기

메모 :

[스크랩] 美空ひばり - この道を行く

오숙 — Wed, 16 Jan 2019 11:21:20 +0900

この道を行く- 美空ひばり

▶재생■정지 클릭 ♬ この道を行く- 美空ひばり

출처 : abai815

글쓴이 : 청산 가자 원글보기

메모 :

손바닥으로 슥슥^^

오숙 — Sat, 1 Sep 2018 11:49:15 +0900

이차 가구 있는 거 맞어?

- 퍼온글 -

할머니의 반짝이는 재치

오숙 — Sat, 18 Aug 2018 11:05:05 +0900

할머니의 반짝이는 재치

△ 할머니 연세가 어떻게 되세요?

“응, 제조일자가 좀 오래 됐지.”

△ 요즘 건강은 어떠세요?^^

“이제 유통기한이 다 돼간다 싶네.”

△ 주민증 한 번 보여주실 수 있으세요?

“에구, 주민증은 어디 뒀나 기억이 안나.
대신 골다공증은 있는디, 보여줘?”

△ 할아버진 계셔요?

“에휴, 재작년에 뒷산에 잠자러 갔는데
아직도 안 일어나는구만 그려.”

△ 그럼 어여 깨우셔야지요!

“아녀, 나도 인자 잠자러 가야제.
그 영감 넘 오래 기다리게 하면 바람나.”

그렇습니다.
이쯤의 유머를 구사하면 인생달관한
고수 중의 고수입니다.

모든 종류의 아픔, 고통, 괴로움,
부정적 생각도 긍정적으로 돕는 게 최고의 화술,
그게 유머라 하더군요.

유머는 긍정의 힘에서 나옵니다.
상황을 놀랍도록 반전시키는 유머 하나면
도반들 감동시키고도 넉넉하게 남는 장사를 한 셈이지요.

4월의 마지막 주말
명품유머를 뻔질나게 날릴 수 있도록
연구개발 투신할 수 있으면 좋겠지요.

생각을 바꾸니 오늘이 더 행복합니다.

-친구가 보내준 글에서-

2. 당신의 눈물 태진아

어젯밤 잠든 그댈 바라보던 내눈엔
한줄기 뜨거운 눈물이 흐르고 말았소
그렇게 살아온 긴세월 동안
외로워도 힘들어도 말도 못하고
아 당신은 언제나 눈물을 감추고 있었나

세상이 날 버리고 돌아갈곳 없는데
괜찮단 그말 한마디에 난 울고 말았소
언제나 말없이 기다려준 당신

미안해서 아무말도 할순 없지만
아 당신은 언제나 눈물을 감추고 있었나
아 당신은 언제나 눈물을 감추고 있었나

2018 임자도 튤립축제장에서

오숙 — Wed, 18 Apr 2018 19:20:17 +0900

신안군 지도읍 감정리 1676-7(공용대 주차장)에서

표 끊어서 배타고 10분쯤 들어감

구경하고

웅어 비빔밥. 닭발볶음. 파전에 지도막걸리 한잔 하고 ~

마지막배는 9시까지 있다합니다.

♡소중한 사람을 잃지 않는법♡

오숙 — Sun, 18 Feb 2018 20:41:19 +0900


♡소중한 사람을 잃지 않는법♡


1. 그 사람을 존중하라   
상대방이 어떤 사람이든 그 사람을 
고유의 인격체로서 존중해주어야 마음을 열 수 있다. 
아주 어린 아이조차도 자신을 존중하는지 
아닌지를 100% 직감할수 있다. 
2. 먼저 그 사람의 입장에 서보라   
무엇이든 나의 마음을 전달하기 전에 
그 사람이 어떻게 받아들일까를 먼저 생각해야 한다. 
그러면 그 사람이 원하는 것과 
내가 주고자 하는것을 일치 시킬수 있다. 
3. 관심을 지속적으로 유지하라   
일시적인 관심은 무관심보다 더 큰 상실감을 준다. 
한두 번 존중하고 배려해주다가 참지 못해 포기하거나 
관심을 꺼버리는 것은 상처만 남길 뿐이다. 
4. '그 사람' 자체에 감사하라   
그 사람이 나에게 무엇을 해주었거나 
무엇이 되어주었기 때문이 아니라 단지 내 곁에 
존재해주었다는 이유만으로 내 삶은 더 풍부해질 수 있다. 
그러므로 '그 사람' 자체에 감사하라  
5. 그 사람을 자세히 관찰하라   
보는 만큼 알게 되고 아는 만큼 좋아할 수 있고 
좋아하는 만큼 배려해줄 수 있다. 
가까운 사람들의 행동을 보고 
이야기를 경청하는 것으로 관찰을 실천하라. 
6. 자신의 아픔을 치유하라   
자신은 누군가로부터 상처받아 있으면서 어떻게 다른 
사람에게 진심으로 관심을 가지고 배려할 수 있겠는가. 
행복한 사람만이 다른 사람에게도 행복을 전할 수 있다 
7. 그 사람을 격려하라   
잘한 일에 대한 칭찬에 그치지 말라. 
힘들어하고 지쳐 있을 때, 실패하고 좌절하고 
실망에 빠져 있을 때,다치고 병들었을 때, 
갈등을 겪고 초조해하고 불안해할 때, 격려만이 
그 난관을 극복하게 해주는 유일한 힘이다. 
- 좋은글 중에서 -

노요지마력, 일구견인심

오숙 — Tue, 2 Jan 2018 15:12:36 +0900

◈설화=참 아름다운 우정◈

 노요지마력(路遙知馬力)
일구견인심(日久見人心)
路遙知馬力 日久見人心
먼길을 가봐야 그 말의 힘을 알 수 있고, 
세월이 흘러야 그 사람의 마음을 알 수 있다
노요(路遥)와 마력(馬力)은
좋은 친구였다.

노요의 부친은 부자였고,
마력의 아버지는 그집 종이었다.



비록 두 사람은 주종 관계였지만
사이가 좋아 같이 공부하고 놀곤 했는데 

어느덧 두 사람은 장성하여 
결혼을 해야 할 시기가 되었다.
노요는
재산과 세력이 있어
배필 얻는데 아무 걱정이 없었으나



마력은
너무 빈곤하여 낙담하고 있던차에
색시감을 소개받았지만 예물을 구할 길이 없었다.
 
할 수 없이 마력은 같이 공부한 노요에게 도움을 요청했다.
노요는
돈을 빌려 주는 대신에 신혼 방에서
자신이 마력 대신 3일밤을 지내게 해달라고 하였다.



마력은 화가 나 어쩔 줄 몰랐지만 
다른 방법이 없어 응락하고 말았다.
마침내
좋은 날을 택하여 결혼을 올렸고
마력은 고통의 3일을 보냈다.
나흘째 되는 날
날이 어두워지자
신혼방에 들었으나
너무나 고뇌에 차서 베개를 끌어안고 바로 잠자려 하였다.



그런데 신부가 말하기를,
“서방님,
어찌하여 처음 사흘은 밤새 앉아서 책만 보시더니 
오늘은 홀로 잠드시려 하십니까?” 
마력은 그제서야
노원이 한바탕 장난을 친 것을 알고 크게 기뻐하였다.
이후 마력은
친구에게 신세 진 것을 갚기 위해
밤을 낮 삼아 공부하여 마침내 도성에 올라가
과거에 급제하여 관직이 아주 높게 되었다.



노원은 사람이 호탕하여 베풀기를 좋아하여
결국은 물려받은 재산을 다 탕진하고
궁핍한 지경에 이르렀다.
 
하루하루 연명하기가 힘들어지자
옛적에 도와준 친구 마력을 생각하고는 
부인과 의논한 후 도성으로 마력에게 도움을 청하러 갔다.
마력은 노원을 보고 크게 기뻐하며한잔,
또 한잔을 권하며
노원이 사정 설명을 하여도 듣는 척도 아니하였다.


며칠이 지나자 마력은 
“노원형,형수님 기다리시니
집으로 가야지요” 하며
노원을 집으로 돌려 보냈다.
 
노원은 기가 막혔지만 어찌할 도리 없이
풀이 죽어 집으로 돌아갔다.
그런데 동네 입구를 들어서는데
자기 집 쪽에서 통곡소리가 크게 나는 게 아닌가?
 


부랴부랴 집으로 가니 부인이
관 하나를끌어안고 울고 있었다.
노원을 본 가족들은 깜짝 놀라며 기뻐했다.
사정을 들어보니
마력이 사람을 시켜 관을 보내며
노원이 도성에서 급병을 얻어 약도 못쓰고 죽었다는 것이다.
웬일인가 하여 관을 열어보니그 속에는
금은보화가 가득하였고 
그 위에 편지 한 장이 올려져 있었다.



”노원형이 우리 신혼 3일을 지켰으니 
나도 형수님을 한바탕 울게 하였소”
참아름다운 우정이네요

한평생을 살면서
이런 친구 한명만 있었으면 훌륭한 인생이겠지요 ....



우리벗님들~!
健康조심하시고
親舊들 만나 茶 한잔 (막걸리 한잔)나누시는
餘裕롭고 幸福한 나날되세요~^

永井裕子 * 松江恋しぐれ (나가이유우코 * 마츠에코이시구레)

오숙 — Fri, 22 Dec 2017 14:07:27 +0900


忘れるための　旅なのに
未練がなぜか　あとを引く
夕陽せつない　嫁ヶ島(よめがしま)
面影ゆれる　うたかたよ
ひとり出雲路(いずもじ) 松江恋しぐれ

誓った夢の　想い出が
消えては浮かぶ 宍道湖(しんじこ)よ
水の都の　城下町
別れがつらい　うしろ影
ひとり出雲路　松江恋しぐれ

大橋川の 欄干(らんかん)に
あなたを映す　恋柳
明日(あす)のしあわせ　祈り鈴
いい日がきっと　来るように
ひとり出雲路　松江恋しぐれ

♬

忘れるための旅なのに未練がなぜかあとを引く

와스레루타메노 타비나노니 미렌가나제카 아토오히쿠

잊기위하여떠난 여행이인데 미련이어째서 뒤를따르나

夕陽せつない嫁ヶ島面影ゆれるうたかたよ

유우히세츠나이 요메가시마 오모카게유레루 우타카타요

석양빛이서글픈 요메가 섬 옛모습이어리는 물거품이여

ひとり出雲路松江?しぐれ

히토리이즈모지 마츠에코이시구레

나홀로이즈모길 마츠에사랑가을비

♬♬

誓った夢の想い出が消えては浮かぶ ?道湖よ

차캇타유메노 오모이데가 키에테와 우카부 신지코요

맹세한 꿈의 옛날추억이 사라졌다 떠올라 신지호수

水の都の 城下町別れがつらいうしろ影

미즈노미야코노 죠우카마치와가레가츠라이 우시로카게

물의 도시 성아랫마을이별이안타까운 돌아선모습

ひとり出雲路松江?しぐれ

히토리이즈모지 마츠에코이시구레

나홀로이즈모길 마츠에사랑가을비

♬♬♬

大橋川の欄干にあなたを映す ? 柳

오오하시가와노 란칸니 아나타오우츠스 코이야나키

커다란다리강의 난간에 당신을비추이는 사랑 버들

明日のしあわせ祈り鈴いい日がきっと?るように

아스노 시아와세이노리스즈 이이히가 킷 - 토 쿠루요우니

내일의 행복을기원하는방울 좋은날이 꼬 - 옥 올수있도록

ひとり出雲路松江?しぐれ

히토리이즈모지 마츠에코이시구레

나홀로이즈모길 마츠에사랑가을비

[스크랩] 千昌夫 * 夕焼け雲 (센 마사오 * 유우야케쿠모)

오숙 — Fri, 22 Dec 2017 13:52:28 +0900

映像()カラオケ

1978年4月18日放送()()()

歌詞()全曲

カラオケ

♬

夕焼け雲に誘われて別れの橋を越えてきた

유우야케쿠모니 사소와레테 와카레노하시오 코에테키타

저녁노을구름에 매혹되어서 헤여짐의다리를 건너서왔네

帰らない花が咲くまで帰らない帰らない

카에라나이 하나가사쿠마데 카에라나이 카에라나이

안돌아가요 꽃이필때까지는 안돌아가요 안돌아가요

誓いのあとのせつなさが杏の幹に残る町

치카이노아토노 세츠나사가 안즈노미키니노코루마치

맹세한그뒤에의 안타까움이 살구나무가지어리는마을

♬♬

二人の家の白壁がならんで浮かぶ堀の水

후타리노이에노 시라카베가 나란 - 데 우카부호리노미즈

둘이서살던집의 하얀담장이 나란 - 히 비치는인공수로물

忘れないどこへ行っても忘れない忘れない

와스레나이 도코에 잇 - 테모 와스레나이 와스레나이

잊을수없어 어디를 간 - 대도 잊을수없어 잊을수없어

小指でとかす黑髮のかおりに甘く揺れた町

코유비데토카스쿠로카미노카오리니아마쿠 유레타마치

새끼손가락빗질검은머리의향기에달콤하게 어리는마을

♬♬♬

あれから春がまた秋が流れていまは遠い町

아레카라하루가 마타아키가 나가레테이마와 토오이마치

그로부터봄인가 다시가을이 흘러가서지금은 아득한마을

帰れない帰りたいけど帰れない帰れない

카에레나이 카에리타이케도 카에레나이 카에레나이

안돌아가요 돌아가고싶지만 안돌아가요 안돌아가요

夕焼け雲のその下でひとりの酒に偲ぶ町

유우야케쿠모노 소노시타데 히토리노사케니시노부마치

저녁노을구름의 그아래에서 혼자마시는술에그리는마을

출처 : 著者.はみ量. なんでも

글쓴이 : 著者はみ量 원글보기

메모 :

바람따라 구름따라

기억력게임

[스크랩] 美空ひばり - この道を行く

[스크랩] 美空ひばり - この道を行く

손바닥으로 슥슥^^

할머니의 반짝이는 재치

2018 임자도 튤립축제장에서

♡소중한 사람을 잃지 않는법♡

노요지마력, 일구견인심

永井裕子 * 松江恋しぐれ (나가이유우코 * 마츠에코이시구레)

[스크랩] 千 昌夫 * 夕焼け雲 (센 마사오 * 유우야케쿠모)

[스크랩] 千昌夫 * 夕焼け雲 (센 마사오 * 유우야케쿠모)